- Mañana
- (Del lat. vulgar maneana < hora maneana , en hora temprana.)► sustantivo femenino1 Tiempo que transcurre entre la medianoche o desde que amanece hasta el mediodía:■ se suele levantar a las ocho de la mañana.► sustantivo masculino2 Tiempo futuro próximo a nosotros:■ no quiere hacer planes para el mañana.ANTÓNIMO pasado► adverbio3 En el día siguiente al de hoy:■ ¿nos podríamos ver mañana?; mañana será otro día.4 En el futuro, más adelante:■ no sé qué ocurrirá mañana, sólo sé que no será nada malo.ANTÓNIMO antesFRASEOLOGÍA► locución adverbialde mañana Al amanecer, en las primeras horas del día.¡hasta mañana! Fórmula de despedida de los que piensan verse al día siguiente.► locución adverbialmuy de mañana Muy temprano, de madrugada:■ salió de casa muy de mañana.► locución adverbialpasado mañana En el día que sigue al de mañana:■ hoy es lunes, pasado mañana miércoles.► locución adverbialpor la mañana Antes del mediodía o de hacer la comida principal, con esta expresión se alude especialmente a las primeras horas de este período de tiempo:■ desde por la mañana la calle era una fiesta .tomar la mañana 1. Madrugar, levantarse al amanecer. 2. Beber aguardiente por la mañana en ayunas.
* * *
mañana (del sup. lat. vg. «maneāna», de «hora maneāna», a hora temprana)1 f. Parte del *día comprendida entre la salida del Sol y el mediodía. ⇒ Otra raíz, «matin [matut-]»: ‘matina, matinal, matines, matino; matutinal, matutino’. ➢ Trasmañana.2 (precedido de la expresión de la hora) Primeras horas del día, aun antes de salir el Sol: ‘Volvimos a casa a las tres de la mañana’. ≃ Madrugada.3 adv. Designa el día siguiente a aquel en que se está cuando se habla. Precede a cualquier otro adverbio que se le adjunte: ‘Mañana temprano [por la tarde, a mediodía]’. El adverbio «ya», cuando se quiere puntualizar que se refiere a «mañana» precisamente, puede anteponerse: ‘Ya mañana empezamos el trabajo’.De mañana. Por la mañana temprano.Después de pasado mañana. El [o en el] día siguiente a pasado mañana.V. «el día de mañana».¡Hasta mañana! Expresión frecuente de despedida cuando se piensa volver a ver a la persona de que se trata al día siguiente.Mañana será otro día. Expresión informal con que se deja o difiere algo para el día siguiente: ‘Lo dejo ya porque estoy cansado; mañana será otro día’.Pasado mañana. Expresión adverbial con que se designa el día que seguirá a mañana.Por la mañana. Antes de mediodía o de hacer la comida llamada «de medio día». Con frecuencia se alude con esta expresión a las primeras horas de ese espacio de tiempo: ‘Desde por la mañana estaban las calles llenas de gente’.* * *
mañana. (Del lat. vulg. [hora] *maneāna, [a hora] temprana). f. Tiempo que transcurre desde que amanece hasta mediodía. || 2. Espacio de tiempo desde la medianoche hasta el mediodía. A las dos de la mañana. || 3. m. Tiempo futuro más o menos próximo. || 4. adv. t. En el día que seguirá inmediatamente al de hoy. || 5. En tiempo venidero. || 6. Presto, o antes de mucho tiempo. || de gran \mañana. loc. adv. ant. muy de mañana. || de \mañana. loc. adv. Al amanecer, en las primeras horas del día. || hasta \mañana. loc. interj. U. como fórmula de despedida entre personas que piensan verse al día siguiente. || mañana. interj. U. por alguien que se niega a hacer lo que le piden. || muy de \mañana. loc. adv. Muy temprano, de madrugada. || pasado \mañana. loc. adv. En el día que seguirá inmediatamente al de mañana. || tomar la \mañana. fr. Levantarse al amanecer, madrugar. || 2. coloq. Beber aguardiente por la mañana en ayunas. □ V. lucero de la \mañana.* * *
La mañana es la primera parte del día, comenzando con el amanecer y terminando a las doce del mediodía. Le sigue a la noche y antecede a la tarde. Las horas que transcurren entre las cero horas y el amanecer se conocen como madrugada. En este sentido, la mañana propiamente dicha transcurre entre el amanecer y el mediodía, donde el mediodía puede referirse también a la hora en que el Sol está más alto, hora que suele ser posterior a las doce horas.* * *
► femenino Parte del día que empieza al amanecer y termina al mediodía.► Parte del día que empieza en medianoche y acaba al amanecer.► masculino Tiempo futuro próximo.► adverbio de tiempo En el día después del de hoy.► figurado En tiempo venidero.► De mañana. locución adverbial Al amanecer, en las primeras horas del día.► Tomar la mañana. Madrugar (levantarse temprano).► Pasado mañana. locución adverbial En el día después del de mañana.
Enciclopedia Universal. 2012.
